Карабас-Барабас и товарищ Саахов в одном лице, любимый и уважаемый не одним поколением зрителей, великолепный артист Владимир Этуш был случайно зачислен в ряды знаменитостей, ушедших из жизни. Досадная нелепость, как ни странно, вызвана разгильдяйством редакторов телепередачи «В наше время», которая транслируется на Первом канале. В эфире показали фотографии актеров, которых уже нет на этой земле. В эту галерею лиц, непонятно каким образом, попал и портрет Владимира Этуша.
Обеспокоенные коллеги тотчас стали названивать артисту, и выяснили, что к счастью, тревога ложная. Профессор Этуш жив-здоров, бодр духом, чувствует себя замечательно и, кроме того, пообещал еще долгие годы радовать всех своим искусством. Его откровенно развеселила и позабавила эта новость. А вот супруга актера, напротив, потребовала публичного опровержения и извинений со стороны руководства Первого канала. Впрочем, реверансы не заставили себя долго ждать. Моментально, 5 сентября в эфире объявили о совершенной ошибке и постарались загладить свою вину перед народным артистом. Владимир Этуш отреагировал иронично и выразил надежду, что подобные недоразумения больше не произойдут.